How can I create a new KPI?

Only super users have complete access to the product features and can create new KPI. Click on Settings >> OKRs >> Key Performance Indicators >> KPIs by category >> Create. Fill in the required fields, select a key result type and click Create.